翟永华：中国书法家协会会员，山东省书法家协会理事、楷书委员会委员，菏泽市书法家协会主席，菏泽市李荣海艺术基金会副秘书长，菏泽市专业技术拔尖人才。其书法作品荣获全国第二届银河书法大赛青年组一等奖，新世纪全国书画大奖赛金奖，庆祝建国五十周年全国书画家作品展金奖，第二、三届纪念毛泽东全国书画家作品展金奖，首届中国美院学生作品“造型类”二等奖。先后入展第六、七、八届全国展，第七届中青展，首届、二届扇面展，第二届正书展，第四届新人展，首届全国书法百家精品展，首届中国兰亭奖书法展，首届青年展，第三、五届楹联展，第二届流行书风、流行印风展等二十余次国家级展览。2012年被评选为全国当代30位最具学术价值与市场潜力的书法家。2016年在中国国家画院国展美术中心举办“传承与经典系列——翟永华书法展”。2017年应邀参加中国当代书画30家全国巡展。2019年5月应邀参加在北京保利国际会展中心举办的“时尚经典·当代书画名家邀请展”。
翟永华书法创作行、草、隶、篆、楷诸体皆涉尤善楷书，常常融汇不同书法笔体契合于一处，并加以理解和变化，形成独具风貌的个人书写程式。“艺术当随时代”。翟永华在传统书法艺术的创作基础上，坚持不懈的探索和创作，传承古体书法的深厚底蕴，融汇各书体精粹，走出一条及严谨又灵动，既规矩又有变化的艺术之路。他的书法作品冲破传统的束缚，在自然、生动的笔墨中向人们展示着书法古雅、简静的艺术精神。
韶光何荏苒，壬寅逢花甲。不觉老将至，惟晓知无崖。
涉笔或成趣，韵流任锋发。熏风常解怀，菜根不须嗟。
—— 翟永华作于濯砚斋
翟永华 : 我亲身经历的事
我对书法的热爱，最早是来自于祖父的熏陶。在我还很小的时候，每逢年关，祖父研墨运笔，为前来求字的乡亲父老写春联。尚不识字的我就帮爷爷铺纸。那时，我就感觉到红纸上的黑字真是了不得，个个都浸透着一种力量。后来，年少的我也拿起了笔，从此便一发不可收……
研习书法的道路，不是一帆风顺的。曾经有两年的时间，我想写钟繇风格的小楷，一遍一遍尝试，都没有成功，痛苦极了。一个偶然的机会，我发现了一本王宠的小楷，感觉似曾相识，就拿过来临摹。我偶然间发现王宠的小楷是从钟繇的风格演变过来的。半年后当我再次写钟繇风格的楷书时，大有柳暗花明的感觉，我暗自惊叹：王宠老爷子给我搭了个桥呀！
除了勤学苦练寻求突破，我还常常拜访名家。有一次，我拜访沈鹏先生时，老先生在看了我的“魏晋式楷书”作品后，说了八个字：“有特点，可以写下去。”就是这短短的八个字，给了我莫大鼓舞，给了我方向和信心。
在筹备第一次个人书法展时，我与好友商议，想请魏启后先生题写展览名。于是，我们到济南拜访了魏启后先生。我向魏先生说明了来意，他很爽快地答应了。这时我拿出一些习作请他指点，他给予肯定，同时也指出了一些不足。随后，他铺纸为我书写了“翟永华书法展”六个大字。
因为常常练字，我每周至少需要两大捆报纸，两大瓶墨汁，笔墨纸砚，成了我生活中的主要开销。1985年的秋天，那时我已经在县城工作了，原来工作单位的领导武合亮去县城开会，我们一起吃饭。他知道我热爱书法，主动给我说：“你写字花费很大，我给你解决点困难吧。”隔了几天，他给我送来几刀宣纸和一些书法资料。这些东西对于当时的我来说，很是珍贵。至今，我还记得这份恩情。
在我学习书法的道路上，有很多人给过我帮助与支持，给我最大支持的就是我的家人。1999年，那时我已经37岁了，但还是想外出深造学习。那一年的深秋，我踏上了去中国美院书法进修班学习的路。
书法的最终追求是美，美在形式，美在内涵，美在韵味，美在自然，世间万象的美，书法中皆有。翰逸神飞，触动心灵，这就是书法的魅力，这就是书法的力量。
“万事不难只爱做，一心无畏定成功”，这是爷爷当年写过的一幅对联，我一直把它当成了我的座右铭。书法是我的一种信仰，更是我生命的一部分。
· 作品欣赏 ·
