“迭代的奏鸣曲——当代艺术邀请展”
Sonata of Iterations - Invitational Exhibition of
Contemporary Art
（第十九届文博会文博宫分会场展览活动）
展览主办
深圳市美丽集团有限公司
Host: Shenzhen Mei li Group
展览承办
深圳市文博宫投资有限公司
深圳市祥山艺术馆
Organizers: Shenzhen Wenbo Palace Investment Co. Shenzhen， Xiangshan Art Museum
展览协办
鲁迅美术学院实验艺术系
Co-hosts: Department of Experimental Art, Luxun Academy of Fine Arts，
展览总监
齐东升
Director: Qi Dongsheng
学术主持
张丹
Academic Chair: Zhang Dan
参展艺术家
张丹、冯小瑞、李秋实、李建华、王志新、刘利斌、张钊瀛、吴江涛、王荣植
Artists: Zhang Dan Feng Xiaorui Li Qiushi Li Jianhua Wang Zhixin Liu Libin Zhang Zhaoying Wu Jiangtao Wang Rongzhi
策展团队
耘菲 黄勇均 谢小铃 朱永恒 王文婷
Curatorial Team: Yun Fei Huang Yongjun Xie Xiaoling Zhu Yongheng Wang Wenting
前言
Foreword
当下，伴随中国社会加速向数字时代转型，艺术呈现出很强的越界性质，并以新理念、新形态、新模式全面融入人类经济、政治、文化、生态文明建设等各领域和全过程。艺术家们试图通过新兴材料、数码技术、电视网络以及其他一切与时俱进的、可资源利用的新媒介进行艺术实践，对各类新型电子设备的理论深度与可能性也充满兴趣，大批艺术作品因此诞生。这既发展了艺术的多元审美表达，也引发了人们在心理学层面上关于技术及意识流的探索。艺术的创新与自由的维度得到进一步延伸，于是，当代艺术在一次次的媒介与观念的更迭中也不断显现出其独特价值。
今天和未来的艺术仍处于不断变化与生成的状态，且不断刺激着我们观察世界的视觉神经，跨媒介重构个体经验与文化身份越来越成为一个重要的艺术现象，不少艺术家正是在此背景下展开工作。本次展览，我们带来了张丹、冯小瑞、李秋实、李建华、王志新、刘利斌、张钊瀛、吴江涛、王荣植的作品，他们之中既有扎根深圳本土的艺术新锐，又有来自其他地域并深耕多年的艺术家。希望借助展览逻辑展现当代语境下艺术持续生长和变化的过程，体现各位艺术家以个人视角所探讨的：图像绘画与现实空间的边界、人与媒介之间的交互、虚拟环境下的时空感知、潜意识层面的感性经验，以及新技术对于我们观看与思考方式的颠覆。
——耘菲
At present, along with the accelerated transformation of Chinese society into the digital age, art presents a strong transgressive nature and is fully integrated into all areas and processes of human economic, political, cultural and ecological civilisation construction with new ideas, forms and modes. Artists attempted to practice art through new materials, digital technology, television networks and all other new media that were up to date and resourceful, and were also interested in the theoretical depth and possibilities of various new electronic devices, resulting in the birth of a large number of artworks. This has led to the development of a multiplicity of aesthetic expressions in art, as well as to a psychological exploration of technology and streams of consciousness. The dimension of innovation and freedom in art was further extended, so that contemporary art continued to reveal its unique value in the successive changes of medium and concept.
Art today and in the future is still in a state of constant change and generation, and stimulating our visual nerves to observe the world in new ways, and the cross-media reconstruction of individual experience and cultural identity is becoming an increasingly important artistic phenomenon, and many artists are working in this context. For this exhibition, we have brought in works by Zhang Dan, Feng Xiaorui, Li Qiushi, Li Jianhua, Wang Zhixin, Liu Libin, Zhang Zhaoying, Wu Jiangtao and Wang Rongzhi, Among them, there are both new artists with roots in Shenzhen and artists from other regions who have been working for many years. Through the logic of the exhibition, we hope to show the continuous growth and change of art in the contemporary context, reflecting the artists' personal perspectives on the boundary between image painting and real space, the interaction between human and media, the perception of space and time in the virtual environment, the subconscious level of sensual experience,and overturn the way we see and think through new technologies.
——YunFei
参展艺术家
Artists
/
张丹/ Zhang Dan
张丹，男，1973年出生。当代艺术家、鲁迅美术学院教授、学术委员会成员、硕士研究生导师，实验艺术系主任，主要从事当代艺术创作和教学研究工作。至今举办包括宝龙美术馆《M花园》在内的8次个展，并多次参加包括《库里蒂巴双年展》在内的国内外展览；先后主持2021年国家文旅部科技创新项目、“海外人才培养”在内的6项科研课题；出版《生态剧场下的生态思维研究》等三部专著及教材。2012年-2013年参加中央美院袁运生先生主持的《重建中国高等美术教育体系基础教学高研班》，2009年9月作为“特邀艺术家”参加挪威培尔· 金特国际艺术节，作品被巴西尼迈耶博物馆，德国沃尔特公司，鲁迅美术学院美术馆及前挪威文化部长等国内外多家机构及个人收藏。
张丹《球形世界》影像 尺寸可变 2022
张丹《球形世界》影像 尺寸可变 2022
张丹《未知幻想》影像装置 尺寸可变 2020
/
冯小瑞 / Feng Xiaorui
冯小瑞，男，1973年出生广东丰顺县，深圳最早的先锋实验性的当代艺术家，深圳市青年美术家协会副会长，深圳市美术家协会教育委员会委员，罗湖美术馆副馆长，是深圳第一位本土当代艺术作品被深圳美术馆收藏的艺术家，也是深圳第一次策划本土当代艺术作品展览并参展的艺术家，举办了多次个展和参加了国内外重要的群展，作品被国内外艺术机构和藏家收藏。
巜溶物.异物系列二》
尺寸：1.3米x1.6米
材料：丙烯，彩色墨水，药水，丙烯马克笔，喷漆。
/
李秋实 / Li Qiushi
李秋实，博士，鲁迅美术学院实验艺术系教授，硕士研究生导师，外聘博导。美国西俄勒冈大学、意大利威尼斯美院客座教授,中国美术家协会会员。2020年北京798第零空间，2019年意大利威尼斯马格拉堡（Forte Marghera），2012年在美国西俄勒冈大学Werner Center Gallery与Presidents’Gallery举办个人展览，多幅作品被美国西俄勒冈大学、深圳观澜美术馆、浙江美术馆、黑龙江美术馆、湖北美术馆、深圳画院等国内外机构收藏；主持2022年国家社科基金艺术学项目，主持2016年国家艺术基金青年创作人才资助项目，在2018年获得了滚动资助；入选文化部举办的展览2次，入选中国美协举办的国家级展览共计10次，省级展览28次，共获得金奖1次，银奖3次，铜奖3次，优秀奖5次。
《Dissppear》影像 尺寸可变 2022
/
李建华 / Li Jianhua
李建华，独立艺术家。2014年签约美国 LANANH ART；2019年签约壹域艺术AREA ONE ART；获得ZK Gallery, Thomas Anthony Gallery, Gallery J. Chen, Masters Gallery, Area One Gallery 等多家画廊代理，多幅作品被罗湖美术馆、华为集团、九楚集团收藏。曾在美国、香港、上海、深圳等地举办个展和联展；2022年作品《三只小鸟》在香港医药博物馆慈善拍卖会中以14万港币成交。
《2022.8.28》122X140cm布面丙烯 2022年
《2022.9.10》122X140cm布面丙烯 2022年
《2022.10.17》122X140cm布面丙烯 2022年
《2022.10.28》122X140cm布面丙烯 2022年
《2022.11.14》122X152cm布面丙烯 2022年
《2022.11.25》122X152cm布面丙烯 2022年
/
王志新 / Wang Zhixin
王志新，1982年生于福建，当代艺术家、雕塑家、策展人、收藏家，王十艺术机构创始人；多次举办个展并参与联展。
王志新 嬉闹后的朋友 90x120cm 布面油画 2022
王志新 花海中的王者 60x60cm 布面油画 2022
王志新 燎原 140X140cm 布面油画 2022
王志新 守护者 30x30cm 布面油画 2023
野性之美
我花了整整半年的时间在景德镇，那里正是赋予了他灵感的启点。一早，伴随着的是悦耳的鸟鸣。夜晚，远处的山坳里会忽闪忽闪着一点微弱的亮光，或发出窸窸窣窣的声音。还有一只名叫闪电的小灵缇的奔跑声。且不说，动物们会相拥来早餐，但是已让我感受了从未有的超脱感。
有时，一只“白鹇”在翠绿的背景上飞闪而过，一个思想去感知的对象就砰然而出了，慢慢地……开始超越感官，去定义另一种瞬间的美 ，一种自然选择下的智慧群体。我们总说：“所见即所得”，是的 ，我们每天都在丰腴着内心，坚定了脚步，知识、交际、还有我朋友圈，都将我们推上了比昨天要高一点的高度上。
通过这些作品我们可以了解动物界的文化、礼仪、 情感、 分工以及故事，以此作为一个参照和对比，将思维放在一个更广阔，更长的时间轴和历史的维度去思考当代人类怎么对待身边的“邻居们”。
在时间轴上看，当动物和自然界合二为一的时候 ，人类才出现。这样看来，人类才是后闯入的第三者。当一行白鹭上青天的时候 ，有些人一边赞美这天作之合，一边又要突然高亢一声，我曾想：白鹭如果会说话，肯定会骂是SB。在我们自嗨的时候，说不定，一个镜头就记下了这一格画面。电影《猩球崛起》给我的启示就是，不要瞧不起谁。而《三体》是我们可能都是火鸡。我们自以为是这个星球上的老大，说不定只是高维度生物研究的对象，或是被囚禁的囚犯。
动物们出让了语言能力，换来了一生自由不羁。而我们出让了记忆力，换来了想象力，却是一生生不由己！与之共生，我们也能做到一生自由不羁！——王志新 景德镇
/
刘利斌 / Liu Libin
刘利斌，1985年生于河北邢台，2010年毕业于四川美术学院，现工作生活于上海。主要从事当代艺术创作，他通过有意识地隐藏创作者的私人情绪而将注意力转向绘画的方法与规则，且多以绘画本身作为研究对象。同时也在使用更加不确定及多元的创作方式，关注周围人与城市的疏离与间隙。
刘利斌《霓虹夜》行为影像 尺寸可变 2023
刘利斌《倾诉》行为影像 尺寸可变 2023
/
张钊瀛 / Zhang Zhaoying
张钊瀛，1988年出生于中国广州。毕业于四川美术学院油画系，获学士学位；比利时布鲁塞尔艺术学院，获硕士学位；澳门科技大学博士在读；任教于四川美术学院艺术人文学院、韩国三育大学硕士研究生导师。作为85后出生的重要艺术家代表之一，其作品国际化视野是相当明显的，充分体现出跨媒介、跨语言以及跨时代的精神混合现场。长期研究，实践图像史，重构话语颠覆性的“个人场域”。
张钊瀛《面包可以分享，但不能交易》150x100cm布面油画 2021
张钊瀛《奇珍博物馆3》120x180cm 布面油画 2018
/
吴江涛 / Wang Jiangtao
吴江涛，生于四川眉山。2006年毕业于川音成都美术学院油画系，获学士学位，现居成都。多次在中国各地举办个展并参与联展；曾获2014第一届雅昌-保利新势力提名；2013年AAC艺术中国月度观察报告提名；2013年筑中美术馆年度名师提名；2009年海峡两岸油画菁英大赛铜奖。
《Fall in Love 》影像 尺寸可变 2021
Wu Jiangtao 《Fall in Love》 Video Variable size 2021
作品介绍：《Fall in Love》影像作品是2021年我独自一人前往青岛海边度过了三个月的一段人生旅程，这在我的创作生涯当中是一段特别重要的经历。我在那个地方清理了自己的思绪：关于我十多年来对于艺术创作、人生经历、不能消化的愤怒情绪，以及我对于人与人之间、人与动物、或与人有关联的物品之间各种情感纽带拉扯的梳理。这样的经历对我来说至关宝贵。我终于从一些断断续续的情绪体验中摸索出了一条属于自己的通往未来人生旅程的生存法则——关于人生，关于工作。
/
王荣植 / Wang Rongzhi
王荣植，当代艺术家，2006 年毕业于贵州师范大学美术学院，同年进驻“城市零件”当代艺术工作室；2018年进驻“化纤厂”艺术区；现工作生活于贵阳。主要个展有：“米共金”，空间站，北京；“多人求证：盘中餐”，德萨画廊，香港；“ 猫猫的直白”， 锦瑟画廊，重庆。
王荣植《兑》行为影像 尺寸可变 2023
作品介绍：一桌菜品及水果，荤素交融，色彩在消费者的需求下显得艳俗，食品自身的味道通过空气的作用下霉变一通，苹果、白菜、香蕉、脑花、烤鱼、大肠等等在火龙果与西瓜强烈的色泽里迅速被同化。当一种旧的，朴实的面貌被新的面貌所代替，如何洗刷，他们已经不是他们。
展览时间
2023年6月2日-2023年6月28日
Duration: June 2, 2023 - June 28, 2023
开幕时间
2023年6月2日上午10点
Opening: June 2, 2023, 10:00 am
展览地点
祥山艺术馆一层
Venue: Xiangshan Art Museum, 1st floor
责编：王建飞